{"id":6863,"date":"2025-08-10T16:40:37","date_gmt":"2025-08-10T16:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/saisfashion.com\/?p=6863"},"modified":"2025-08-10T17:05:31","modified_gmt":"2025-08-10T17:05:31","slug":"sustainability-organic-fabrics-modest-fashion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/sustainability-organic-fabrics-modest-fashion\/","title":{"rendered":"Nachhaltigkeit ist ein Weg \u2013 unser Schritt zu Bio-Stoffen in der Modest Fashion"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Wir stehen kurz vor dem Launch <strong>unserer ersten Bio-Kollektion<\/strong> \u2013 unserer ersten Kollektion aus Stoffen, die aus rein biologischem Anbau stammen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Der Umstieg auf Bio ist f\u00fcr uns <strong>ein riesiger Meilenstein<\/strong> in unserer noch jungen, aber ereignisreichen Unternehmensgeschichte. Wir k\u00f6nnten nicht stolzer sein!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-the-old-money-trend\"><strong><strong>Faire Produktion als Herzst\u00fcck unseres Mode-Labels<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Schon bei der Gr\u00fcndung von SAIS im Januar 2023 wussten wir: Wir wollen uns durch <strong>nachhaltige und faire Produktion<\/strong> von der Masse abheben. Gute Arbeitsbedingungen und hochwertige Qualit\u00e4t standen f\u00fcr uns an erster Stelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Damals lebten wir beide (Sana und Silja, die Gr\u00fcnderinnen von SAIS) in Gaziantep, im S\u00fcdosten der T\u00fcrkei, und arbeiteten in humanit\u00e4ren Organisationen f\u00fcr <strong>syrische Gefl\u00fcchtete<\/strong>. Wir hatten aus erster Hand gesehen, wie wichtig <strong>ein stabiles Einkommen und faire Arbeitsbedingungen<\/strong> sind \u2013 und leider auch, wie oft genau das in Textilfabriken fehlt.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach vielen ern\u00fcchternden bis schockierenden Fabrikbesuchen fanden wir schlie\u00dflich ein kleines Atelier, das unseren Anspr\u00fcchen gerecht wurde. Seitdem produzieren wir dort unsere Kollektionen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"688\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-01-31-at-12.28.41-AM-scaled-e1745213897666-1024x688.png?resize=1024%2C688&#038;ssl=1\" alt=\"organic fabrics, modest fashion, organic cotton, slow fashion, natural fabrics\" class=\"wp-image-5738\" style=\"width:634px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-01-31-at-12.28.41-AM-scaled-e1745213897666.png?resize=1024%2C688&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-01-31-at-12.28.41-AM-scaled-e1745213897666.png?resize=300%2C202&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-01-31-at-12.28.41-AM-scaled-e1745213897666.png?resize=768%2C516&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-01-31-at-12.28.41-AM-scaled-e1745213897666.png?resize=1536%2C1032&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-01-31-at-12.28.41-AM-scaled-e1745213897666.png?resize=2048%2C1376&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-01-31-at-12.28.41-AM-scaled-e1745213897666.png?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-01-31-at-12.28.41-AM-scaled-e1745213897666.png?resize=1320%2C887&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-01-31-at-12.28.41-AM-scaled-e1745213897666.png?resize=600%2C403&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"key-elements-of-the-old-money-aesthetics\"><strong><strong>Upcycling in der Mode: Unsere Geschichte mit Stoffresten<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ein weiteres Herzensthema war von Anfang an die Verwertung von Produktionsabf\u00e4llen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Tanten aus der Community rieten uns gleich zu Beginn, Stoffreste zu sammeln, denn damit k\u00f6nne man \u00abganz viel machen\u00bb. Das machten wir \u2013 zun\u00e4chst ohne Plan, was daraus werden sollte. Fast ein Jahr lang lagerten die Reste, bis wir sie sortierten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Dann fanden wir <strong>N\u00e4herinnen<\/strong>, die von zu Hause aus mit professionellen Maschinen arbeiten. Unser erster Auftrag: einfache Scrunchies, kurz vor einer Messe in Gaziantep.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir rechneten mit einer kleinen Lieferung \u2013 stattdessen stand die N\u00e4herin am Abend vor der Messe mit einem breiten Grinsen und einer T\u00fcte voller 100 Scrunchies vor uns. Wir waren begeistert!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Heute fertigen unsere N\u00e4herinnen nicht nur <strong>Scrunchies<\/strong>, sondern auch <strong>Taschen<\/strong>, <strong>Schl\u00fcsselanh\u00e4nger<\/strong> und <strong>Haarschmuck<\/strong>. Weitere Stoffreste verwerten wir in <strong>Up-Cycling Workshops<\/strong>, wo die Teilnehmerinnen unsere Stoffresten zu neuen Sch\u00e4tzen verarbeiten. So bekommen Stoffreste ein zweites Leben, die N\u00e4herinnen ein zus\u00e4tzliches Einkommen und ihr habt Spa\u00df.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"698\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_20241101_114705_592%E2%80%AFAM-scaled-e1745213853538-1024x698.jpg?resize=1024%2C698&#038;ssl=1\" alt=\"organic fabrics, modest fashion, organic cotton, slow fashion, natural fabrics\" class=\"wp-image-4364\" style=\"width:634px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_20241101_114705_592%E2%80%AFAM-scaled-e1745213853538.jpg?resize=1024%2C698&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_20241101_114705_592%E2%80%AFAM-scaled-e1745213853538.jpg?resize=300%2C205&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_20241101_114705_592%E2%80%AFAM-scaled-e1745213853538.jpg?resize=768%2C524&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_20241101_114705_592%E2%80%AFAM-scaled-e1745213853538.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_20241101_114705_592%E2%80%AFAM-scaled-e1745213853538.jpg?resize=1320%2C900&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_20241101_114705_592%E2%80%AFAM-scaled-e1745213853538.jpg?resize=600%2C409&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DJI_20241101_114705_592%E2%80%AFAM-scaled-e1745213853538.jpg?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-old-money-fashion-is-relevant-today\"><strong>Warum wir Bio-Stoffe in unserer nachhaltigen Modest Fashion einsetzen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Von Beginn an wollten wir mit <strong>Bio-Stoffen<\/strong> arbeiten. Doch die Realit\u00e4t der S\u00fcdostt\u00fcrkei holte uns schnell ein. Manche H\u00e4ndler versuchten, Polyester-Baumwoll-Mischungen als \u201ereine Baumwolle\u201c zu verkaufen. Und wenn wir nach \u201eorganik\u201c (t\u00fcrkisch f\u00fcr biologisch) fragten, hie\u00df es oft: \u201eBaumwolle w\u00e4chst ja organisch \u2013 also ist sie immer \u2018organik\u2019.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Mit der Suche nach einem fairen Produzenten schon genug besch\u00e4ftigt, legten wir die Bio-Idee zun\u00e4chst auf Eis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"our-modest-take-on-the-old-money-aesthetic\"><strong><strong>So haben wir zertifizierte Bio-Stoffe gefunden<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Anfang dieses Jahres starteten wir einen neuen Versuch. Wir fanden online mehrere H\u00e4ndler von <strong>zertifiziert biologischen Stoffen<\/strong>, bestellten Muster und fertigten erste Designs. Leider passte der eine Stoff nicht zu unserem Modell, und bei einem anderen war die Logistik zu kompliziert.<\/p>\n\n\n\n<p>Dann starteten wir eine letzte Suche vor Ort in Gaziantep \u2013 und wurden f\u00fcndig! Zertifikate gepr\u00fcft, Stoffe bef\u00fchlt \u2013 und ja, unser Stoff-Herz machte einen kleinen Freudensprung. Endlich konnte es losgehen!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Herausforderungen beim Bedrucken von Naturstoffen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die eine Abaya wollten wir mit einem Muster versehen. Klingt einfach \u2013 war es aber nicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Viele Druckereien hatten zu unserem Erstaunen (oder Entsetzen?) <strong>kaum Erfahrung mit Naturstoffen<\/strong>. Die Ergebnisse waren oft entt\u00e4uschend. Sticken schien kurz eine Alternative, doch daf\u00fcr h\u00e4tten wir extra Bio-Stickgarn besorgen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Kurz bevor wir die Muster-Idee ganz aufgaben, fanden wir \u00fcber unseren Stoffh\u00e4ndler <strong>eine auf Baumwolle spezialisierte Druckerei<\/strong>. Sie arbeiteten mit einem <strong>ressourcenschonenden Pigmentdruck-Verfahren<\/strong> \u2013 und wir waren endlich zufrieden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sieben Monate f\u00fcr eine nachhaltige Kollektion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Vom ersten Schritt bis zum fertigen Stoffdesign vergingen <strong>sieben Monate<\/strong>.\nZum Vergleich: Fast-Fashion-Konzerne h\u00e4tten in dieser Zeit schon dutzende Kollektionen herausgebracht, jede als \u201eMust-Have\u201c angepriesen \u2013 nur um sie wenige Wochen sp\u00e4ter im Sale zu verramschen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Der Weg dieser Kollektion war langsamer. Aber wir sind \u00fcberzeugt von <strong>Qualit\u00e4t<\/strong>, <strong>Design<\/strong> und unserer <strong>Lieferkette<\/strong>. Beim n\u00e4chsten Mal werden wir schneller sein, denn wir kennen nun die Partner pers\u00f6nlich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kein Greenwashing \u2013 nur echte Bio-Mode<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wir sind stolz, eines der wenigen Modest-Fashion-Labels in Deutschland (und Europa) zu sein, die zertifiziert biologische Stoffe anbieten.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei uns gibt es kein Greenwashing, keine falschen Etiketten und keine Chemie \u2013 nur:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bio-zertifizierte Stoffe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transparente Lieferketten<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ehrliche Kommunikation<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Und nat\u00fcrlich: <strong>stylishe Oversize-Schnitte und passende Mommy-and-me Outfits<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Und vielleicht tr\u00e4gst du schon bald eines der ersten Teile unserer Bio-Kollektion \u2013 gemacht aus Stoffen, die wir mit Geduld, Liebe und viel Herzblut ausgesucht haben.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Seid gespannt, der <strong>Release<\/strong> kommt in wenigen Tagen! Trag dich <a href=\"https:\/\/saisfashion.com\/de\/newsletter\/\" data-type=\"link\" data-id=\"www.saisfashion.com\/de\/newsletter\/\" target=\"_self\">hier<\/a> ein, um als Erste informiert zu werden!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our first organic collection has been a long time in the making \u2014 seven months of searching, testing, and creating. From sourcing certified organic fabrics to working with our trusted atelier in Gaziantep, this is slow fashion at its core: ethical, sustainable, and designs you will love.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6868,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[84,101],"tags":[193,87,194,191,196],"class_list":["post-6863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrepreneur-talk","category-sustainability","tag-linen","tag-modest-fashion","tag-organic-cotton","tag-organic-fabrics","tag-slow-fashion"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saisfashion.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Untitled-design-2-scaled.png?fit=2560%2C1816&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6863"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6873,"href":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6863\/revisions\/6873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saisfashion.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}